یار دور است زما تا به نظر نزدیک است
امتیاز، آینه ی دوری ِ هر نزدیک است
اگر از نعمت ِ الوان
نتوان کام گرفت، مغتنم گیر که:
- دندان به جگر نزدیک است
چون نفس
نیم نفس
درقفس ِ آینه ایم
راحت ِ منزل ما پر به سفر نزدیک است
خم تسلیم هم از وضع ِ نیازم بپذیر! حلقه هر چند برون است ز در،
نزدیک است
دوری ِ آب و گهر بر من و دلدار، مبند!
آنقدر نیست که گویم چقدر نزدیک است
بیدل